A5【カスタム多数】リモコン付可変マフラー　KW車高調　FERRADA 20AW　RS5スタイル　車検付き　2.0 TFSI quattro-爱买(imaijp)日本代购网

0次出价

正在
竞拍

当前价

48800元

(980000日元)

距结束还剩 ::

A5【カスタム多数】リモコン付可変マフラー　KW車高調　FERRADA 20AW　RS5スタイル　車検付き　2.0 TFSI quattro

t1132238707 商品ID：t1132238707 译 [浏览原始页面]

活动

最高可获得

积分

注册领劵下单更优惠

获取验证码

已有账号?直接登录

●●商品描述内可能含无法进口关键词【マフラ】，如有疑问，请与爱买网在线客服联系。●此商品类分类，描述中为【二手车·新车】可能日本邮局无法发货，如有疑问，请与爱买网在线客服联系。

个人卖家

toyo121230 收藏卖家

出货区域岐阜県

进店逛逛

评价 96.83%

好评 61 笔

负评 2 笔

加黑名单

首页 Yahoo 汽车，摩托车二手车·新车奥迪 A 5

翻译仅供参考，实际以日文描述为准。

商品详情

译商品介绍商品参数商品问答(3)

日本邮费参考表（该表仅供参考，以卖家说明为准，邮费到付需加收100日元手续费）
发货方式	发货地	60 厘米	80 厘米	100 厘米	120 厘米	140 厘米	160 厘米	180 厘米
ヤマト宅急便	中部	1150	1390	1610	1850	2070	2400	2840

<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr> <td bgcolor="#999999"> <table width="100%" border="0" cellpadding="3" cellspacing="1"> <tbody> <tr bgcolor="#FFE566"> <td colspan="4" nowrap>自動車基本情報</td> </tr> <tr> <td width="1%" nowrap bgcolor="#eeeeee">メーカー名 <img src="https://s.yimg.jp/i/space.gif" width="160" height="1"></td> <td width="49%" bgcolor="#FFFFFF">アウディ</td> <td width="1%" nowrap bgcolor="#eeeeee">車種名 <img src="https://s.yimg.jp/i/space.gif" width="160" height="1"></td> <td width="49%" bgcolor="#FFFFFF">A5《2.0 TFSI quattro》後期モデル</td> </tr> <tr valign="TOP" bgcolor="#EEEEEE"> <td nowrap bgcolor="#eeeeee">グレード名</td> <td bgcolor="#FFFFFF">RS5スタイル《リモコン付可変マフラー》</td> <td nowrap bgcolor="#eeeeee">排気量</td> <td bgcolor="#FFFFFF"> 2,000 cc </td> </tr> <tr valign="TOP" bgcolor="#EEEEEE"> <td nowrap bgcolor="#eeeeee">年式</td> <td bgcolor="#FFFFFF"> 平成25年 (2013年) 8月 </td> <td nowrap bgcolor="#eeeeee">輸入車モデル年式</td> <td bgcolor="#FFFFFF"> - </td> </tr> <tr valign="TOP" bgcolor="#EEEEEE"> <td nowrap bgcolor="#eeeeee">走行距離</td> <td bgcolor="#FFFFFF"> 87,500 km </td> <td nowrap bgcolor="#eeeeee">走行距離の状態</td> <td bgcolor="#FFFFFF"> 実走行 </td> </tr> <tr valign="TOP" bgcolor="#EEEEEE"> <td nowrap bgcolor="#eeeeee">色</td> <td bgcolor="#FFFFFF">シロ系</td> <td nowrap bgcolor="#eeeeee">色の名称</td> <td bgcolor="#FFFFFF">グレイシアホワイトメタリック</td> </tr> <tr valign="TOP" bgcolor="#EEEEEE"> <td nowrap bgcolor="#eeeeee">車検有効期限</td> <td bgcolor="#FFFFFF"> 令和6年8月まで </td> <td nowrap bgcolor="#eeeeee">ミッション</td> <td bgcolor="#FFFFFF"> オートマチック(AT) </td> </tr> <tr valign="TOP" bgcolor="#EEEEEE"> <td width="1%" nowrap bgcolor="#eeeeee"> ボディタイプ <img src="https://s.yimg.jp/i/space.gif" width="160" height="1"></td> <td width="49%" bgcolor="#FFFFFF"> クーペ </td> <td nowrap bgcolor="#eeeeee"> 型式</td> <td bgcolor="#FFFFFF">DBA-8TCDNF </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr> <td bgcolor="#999999"> <table width="100%" border="0" cellpadding="3" cellspacing="1"> <tbody> <tr bgcolor="#FFE566"> <td colspan="4" nowrap>自動車詳細情報</td> </tr> <tr> <td width="1%" nowrap bgcolor="#eeeeee"> ドア数 <img src="https://s.yimg.jp/i/space.gif" width="160" height="1"></td> <td width="49%" bgcolor="#FFFFFF">2ドア </td> <td width="1%" nowrap bgcolor="#eeeeee"> 乗車定員数 <img src="https://s.yimg.jp/i/space.gif" width="160" height="1"></td> <td width="49%" bgcolor="#FFFFFF"> 4人乗り </td> </tr> <tr valign="TOP" bgcolor="#EEEEEE"> <td nowrap bgcolor="#eeeeee"> 駆動方式</td> <td bgcolor="#FFFFFF"> 4WD、AWD </td> <td nowrap bgcolor="#eeeeee">燃料</td> <td bgcolor="#FFFFFF"> ガソリン車 </td> </tr> <tr valign="TOP" bgcolor="#EEEEEE"> <td nowrap bgcolor="#eeeeee"> 点検記録簿</td> <td bgcolor="#FFFFFF"> あり </td> <td nowrap bgcolor="#eeeeee"> 修復歴</td> <td bgcolor="#FFFFFF"> なし </td> </tr> <tr valign="TOP" bgcolor="#EEEEEE"> <td nowrap bgcolor="#eeeeee"> 車台番号（下3けた）</td> <td bgcolor="#FFFFFF"> 904 </td> <td nowrap bgcolor="#eeeeee"> リサイクル預託金</td> <td bgcolor="#FFFFFF"> 18,570 円 </td> </tr> <tr valign="TOP" bgcolor="#EEEEEE"> <td nowrap bgcolor="#eeeeee"> 輸入経路</td> <td bgcolor="#FFFFFF"> ディーラー車 </td> <td nowrap bgcolor="#eeeeee"> ハンドル</td> <td bgcolor="#FFFFFF"> 右 </td> </tr> <tr valign="TOP" bgcolor="#EEEEEE"> <td nowrap bgcolor="#eeeeee"> 車歴</td> <td bgcolor="#FFFFFF"> 自家用 </td> <td nowrap bgcolor="#eeeeee"> 所有者歴</td> <td bgcolor="#FFFFFF"> - </td> </tr> <tr valign="TOP" bgcolor="#EEEEEE"> <td nowrap bgcolor="#eeeeee"> 引き渡し条件</td> <td bgcolor="#FFFFFF"> 現状引き渡し </td> <td nowrap bgcolor="#eeeeee">  </td> <td bgcolor="#FFFFFF"> </td> </tr> </tbody> </table></td> </tr> </tbody> </table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr> <td bgcolor="#999999"> <table width="100%" border="0" cellpadding="3" cellspacing="1"> <tbody> <tr bgcolor="#FFE566"> <td colspan="8" nowrap>装備（オプションなど）情報</td> </tr> <tr> <td width="1%" nowrap bgcolor="#eeeeee">エアコン <img src="https://s.yimg.jp/i/space.gif" width="160" height="1"></td> <td width="24%" align="CENTER" bgcolor="#FFFFFF">○</td> <td width="1%" nowrap bgcolor="#eeeeee">スマートキー <img src="https://s.yimg.jp/i/space.gif" width="160" height="1"></td> <td width="24%" align="CENTER" bgcolor="#FFFFFF">○</td> <td width="1%" nowrap bgcolor="#eeeeee">サンルーフ <img src="https://s.yimg.jp/i/space.gif" width="160" height="1"></td> <td width="24%" align="CENTER" bgcolor="#FFFFFF">−</td> <td width="1%" nowrap bgcolor="#eeeeee">ローダウン <img src="https://s.yimg.jp/i/space.gif" width="160" height="1"></td> <td width="24%" align="CENTER" bgcolor="#FFFFFF">○</td> </tr> <tr valign="TOP" bgcolor="#EEEEEE"> <td nowrap bgcolor="#eeeeee">パワステ</td> <td align="CENTER" bgcolor="#FFFFFF">○</td> <td nowrap bgcolor="#eeeeee">CD</td> <td align="CENTER" bgcolor="#FFFFFF">○</td> <td nowrap bgcolor="#eeeeee">本革シート</td> <td align="CENTER" bgcolor="#FFFFFF">○</td> <td nowrap bgcolor="#eeeeee">禁煙車</td> <td align="CENTER" bgcolor="#FFFFFF">○</td> </tr> <tr valign="TOP" bgcolor="#EEEEEE"> <td nowrap bgcolor="#eeeeee">パワーウィンドウ</td> <td align="CENTER" bgcolor="#FFFFFF">○</td> <td nowrap bgcolor="#eeeeee">MD</td> <td align="CENTER" bgcolor="#FFFFFF">−</td> <td nowrap bgcolor="#eeeeee">純正エアロパーツ</td> <td align="CENTER" bgcolor="#FFFFFF">−</td> <td nowrap bgcolor="#eeeeee">ペット同乗歴なし</td> <td align="CENTER" bgcolor="#FFFFFF">○</td> </tr> <tr valign="TOP" bgcolor="#EEEEEE"> <td nowrap bgcolor="#eeeeee">集中ドアロック</td> <td align="CENTER" bgcolor="#FFFFFF">○</td> <td nowrap bgcolor="#eeeeee">DVDビデオ</td> <td align="CENTER" bgcolor="#FFFFFF">−</td> <td nowrap bgcolor="#eeeeee">純正アルミホイール</td> <td align="CENTER" bgcolor="#FFFFFF">−</td> <td nowrap bgcolor="#eeeeee">限定車</td> <td align="CENTER" bgcolor="#FFFFFF">−</td> </tr> <tr valign="TOP" bgcolor="#EEEEEE"> <td nowrap bgcolor="#eeeeee">ABS</td> <td align="CENTER" bgcolor="#FFFFFF">○</td> <td nowrap bgcolor="#eeeeee">テレビ</td> <td align="CENTER" bgcolor="#FFFFFF">○</td> <td nowrap bgcolor="#eeeeee">横滑り防止装置</td> <td align="CENTER" bgcolor="#FFFFFF">○</td> <td nowrap bgcolor="#eeeeee">試乗、現車確認可能</td> <td align="CENTER" bgcolor="#FFFFFF">○</td> </tr> <tr valign="TOP" bgcolor="#EEEEEE"> <td nowrap bgcolor="#eeeeee">エアバッグ</td> <td align="CENTER" bgcolor="#FFFFFF">○</td> <td nowrap bgcolor="#eeeeee">ナビゲーション</td> <td align="CENTER" bgcolor="#FFFFFF">○</td> <td nowrap bgcolor="#eeeeee">トラクションコントロール</td> <td align="CENTER" bgcolor="#FFFFFF">○</td> <td nowrap bgcolor="#eeeeee">取扱説明書</td> <td align="CENTER" bgcolor="#FFFFFF">○</td> </tr> <tr valign="TOP" bgcolor="#EEEEEE"> <td nowrap bgcolor="#eeeeee">ETC</td> <td align="CENTER" bgcolor="#FFFFFF">○</td> <td nowrap bgcolor="#eeeeee">バックカメラ</td> <td align="CENTER" bgcolor="#FFFFFF">○</td> <td nowrap bgcolor="#eeeeee">寒冷地仕様車</td> <td align="CENTER" bgcolor="#FFFFFF">−</td> <td nowrap bgcolor="#eeeeee">新車時保証書</td> <td align="CENTER" bgcolor="#FFFFFF">○</td> </tr> <tr valign="TOP" bgcolor="#EEEEEE"> <td nowrap bgcolor="#eeeeee">キーレスエントリー</td> <td align="CENTER" bgcolor="#FFFFFF">○</td> <td nowrap bgcolor="#eeeeee">電動スライドドア</td> <td align="CENTER" bgcolor="#FFFFFF">−</td> <td nowrap bgcolor="#eeeeee">福祉車両</td> <td align="CENTER" bgcolor="#FFFFFF">−</td> <td nowrap bgcolor="#eeeeee">スペアタイヤ</td> <td align="CENTER" bgcolor="#FFFFFF">−</td> </tr> </tbody> </table></td> </tr> </tbody> </table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr> <td bgcolor="#999999"> <table width="100%" border="0" cellpadding="3" cellspacing="1"> <tbody> <tr bgcolor="#FFE566"> <td colspan="8" nowrap>コメント</td> </tr> <tr> <td colspan="8" bgcolor="#FFFFFF"> <center> <table width="640" bgcolor="#000000" cellspacing="1" cellpadding="5"> <tbody> <tr> <td bgcolor="#ffffff" align="center" width="20%">商品説明</td> <td bgcolor="#ffffff" align="left"> <center> Audi　　A5　2.0 TFSI　quattro </center> ■　Audi　A5　《2.0 TFSI quattro》 ■　RS5 style 　□　【フロントバンパー/ハニカムグリル】 ■　maxton desigh フロントスプリッター ■　カーボンリアディフューザー ■　カーボントランクスポイラー ■　FERRADA FR2　20インチアルミホイール 　□　【マットブロンズ/グロスブラックリップ】 ■　KW車高調 ■　可変マフラー　《4本出し/リモコン》 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ ■　スポーツ・シート　《ブラック/ミラノレザー》 　□　【電動調整機能　《フロント》】 　□　【シートヒーター　《フロント》】 ■　ステアリングホイール 3スポークレザーマルチファンクションパドルシフト ■　MMI 　□　【MMIナビゲーション　《7.0インチディスプレイ》】 　□　【MMＩコントロール・コンソール】 　□　【地上デジタルTVチューナー】 　□　【SDカード・スロット】 　□　【ミュージックサーバー】 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ ■　バイキセノンヘッドライト 　□　【LEDポジショニングランプ】 ■　LED リヤコンビネーションランプ －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ ■　アウディパーキングシステムリヤビューカメラ　《オプション》 ■　アドバンスドキーシステム 　□　【エンジンスタートシステム】 ■　quattro 　□　【フルタイム4WDシステム】 <img src="https://www.dropbox.com/scl/fi/vt0mxxmhuwxsdu98z2lhm/1715.jpg?rlkey=e90emdjmsnw91t7q35v1qbcbt&dl=1"> ■　走行距離　《87,500km》 ■　年式　《平成 25年 8月》 ■　車検　《令和 6年 8月 30日》 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ ■　エンジン《直列4気筒DOHC インタークーラー付ターボチャージャー》 ■　排気量　《1,984cc》 ■　最高出力　《211ps/4,300-6,000rpm》 ■　最大トルク　《35.7kgm/1,500-4,200rpm》 ■　駆動方式　《フルタイム4WD/quattro》 ■　トランスミッション　《7速 Sトロニックトランスミッション》 ■　全長　《4,645mm》 ■　全幅　《1,855mm》 ■　全高　《1,375mm》 　 ■　車両型式　《DBA-8TCDNF》 ■　ボディカラー　《グレイシアホワイトメタリック/オプションカラー》 <img src="https://www.dropbox.com/scl/fi/0rvqql5er6kjad90qrzkp/1716.jpg?rlkey=ma5jmxy52ra4tmzhoclls6wxn&dl=1"> <center> 【０９０－３３００－９６９６　　安江】 </center> <img src="https://www.dropbox.com/scl/fi/67f2oytpr7l22xaj761tw/1717.jpg?rlkey=3hmgd5qnd20jzstytgte183uj&dl=1"> スタイリッシュクーペ【A5】の出品になります。 スポーティで流線的なスタイリングは、より立体感のあるエクステリアにシートやステアリングなど様々な装備が充実しており、さらにドライブを楽しくさせてくれるようなインテリアはスペシャル感を感じさせられ、人気が高いのも頷けます。 そして今回の出品車両はRS5スタイルとなっており、さらには《FERRADA》20インチアルミホイールや《maxton desigh》フロントスプリッターやカーボンパーツなどの拘りの厳選されたパーツでカスタマイズされております。 マフラーにも非常に人気の高い《リモコン付可変マフラー》となっております。 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ エンジンには《2.0L　直列4気筒》に《インタークーラー付ターボチャージャー》が追加され《最高出力　211ps》を発揮し、非常に気持ちよく走りますので、遠出のドライブなどはもちろん、近所でお買い物といった際でもついついハンドルを握りたくなってしまうような一台です。 【MMI　《マルチ・メディア・インターフェース》】は車内のさまざまなコミュニケーションシステムとエンターテイメントシステムを一つに統合しており操作性にも優れています。 ディスプレイも視認性の高い《7インチディスプレイ》が採用されております。 また、ほぼすべてのカテゴリーを《MMI　コントロールコンソール》で操作ができますので、運転時でも視線をほぼ変えることなく操作が出来ますので、安全性も保たれております。 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 現車確認して頂けましたら気に入っていただけると思います。 是非、この機会に当車両【Audi　A5】をご検討いただけたらと思います。 <img src="https://www.dropbox.com/scl/fi/lsv0g1mmavkesi4lpkopt/1718.jpg?rlkey=e3q7x9b3xtk5p6g5cskuiwu0y&dl=1"> <center> 【０９０－３３００－９６９６　　安江】 </center> <center> Audi　A5 </center> </td> </tr> <tr> <td bgcolor="#ffffff" align="center" width="20%">注意事項</td> <td bgcolor="#ffffff" align="left">■　個人出品のためいかなる場合もノークレームノーリターン厳守でお願いいたします。 ■　当方見落とし、車に関して個人差があると思いますので、現車確認していただいてからの落札をお勧めします。 ■　中古車ですので、走行距離/年式相応の小キズはありますので、車両状態等は現車優先ですので予めご了承お願いいたします。 ■　瑕疵担保責任は負いません。 ■　コンディション維持のため、走行させますので多少走行距離が増えると思います。 ■　落札後キャンセルは【50,000円】いただきます。 ■　入札していただける際、事前にご連絡ください。 ■　個人出品ですので消費税はいただきませんが、リサイクル料金【18,570円】に月割りの自動車税は別途いただきます。予めご了承ください。 ■　名義変更終了まで預り金として【50,000円】預からさせていただきます。 　※　名義変更期限【2週間】原則でお願いいたします。 ■　オートローンも承っておりますので、ご要望の際はお問い合わせください。 　※　オートローンご使用の際の、ご納車はこちらで登録納車というかたちになり、別途費用が掛かりますので、予めご了承ください。 　《登録納車》・・・お客様で車庫証明、印鑑証明書、住民票等必要書類を揃えて、当社にご郵送頂きましたら、こちらでお客様のお住まいの管轄である運輸支局にて移転登録を行い、完了次第そのままご要望の場所にご納車に伺います。《※別途費用掛かります。》</td> </tr> </tbody> </table> </center></td> </tr> </tbody> </table></td> </tr> </tbody> </table>

拍卖号：

t1132238707
个数：

1
最高出价者：

无
商品成色：
日本邮费：

中标者承担
开始时间：

05月25日 20:29:11
结束时间：

05月31日 15:22:21
提前结束：

有可能
自动延长：

会
可否退货：

不可以

首页客服收藏

竞拍注意事项

您现在选择投标的商品为日本Yahoo! JAPAN拍卖网站的商品！

◆无法进口的商品

1.象牙及相关加工制品、活物、动物部件、龟甲、植物、原始木、珊瑚类、沉香、液体类、酒类、香水、药品、流通货币、粉末类、仿真枪、刀具、打火机、电池、无线电类、精密仪器、电脑硬盘、黄色DVD、毒品、反动报刊、高压气体、救生圈、发动机、避震器、排气管、方向盘（含气囊）、化油器、油箱油罐等（含油渍）物品、热水器、煤气炉等（用瓦斯）、带气体或带油渍物品、易燃易爆物品等所有海关禁止入关及邮局禁运的以及其他一切国家禁止买卖的商品 !

2.如果无法确认是否能进口请与客服人员咨询,没有事先确认的情况下购买无法运输回国内的商品而产生的风险或损失需由您自行负担!

3.如有日语不明白的地方，请使用翻译工具，或者咨询客服。（ジャンク品=故障品）（ノベルティ=新奇品，很可能是假货）

4.日本Yahoo! JAPAN拍卖卖家不将商品销售到海外,在海外当地协助会员跟卖家交易,所以当商品要寄回退换时产生的国际运费您必须自行负担！

5.任何一边不能超过1.5米,最小两边相加乘以2再加第三边要小于3米,重量不能超过30千克,购买前务必确认清楚

6.出价有时比较耗时，请尽量预留20秒以上的时间。不要在结束前几秒出价，否则很可能因系统繁忙而来不及出价

7.《会员需知》所有注意事项！

8.本站不是卖家也不贩卖商品,所有商品会员自选,仅提供代付款,代收货,代发货服务!

◆国际运输及关税

邮局运输方式若有产生进口关税您必须自行前往海关处理并承担支付,国际运输非本公司运送,损坏或丢失风险自负

会员参与竞拍购买商品则视为阅读并同意以上注意事项！！！

出价记录

加载中...

出价排行

加载中...

出价竞拍

预约出价

直接购买

1.出价竞拍：结束之前出价最高者得。

2.输入您的心理最高价位，系统每次只会小幅加价。

3.出价需谨慎，一旦出价不可取消！

人民币出价

日元出价

元

元以上可以出价竞拍

+100

+300

+500

还原价格

1	2	3
4	5	6
7	8	9
0	清空

出价

出价竞拍

预约出价

直接购买

1.预约出价：让系统在商品结束时间前5分钟自动替您出价，但超过结束时间无法使用此功能。

2.可以输入您的心理最高价位，系统每次只会小幅加价。

人民币出价

日元出价

RMB

RMB以上可以出价竞拍

+100

+300

+500

还原价格

1	2	3
4	5	6
7	8	9
0	清空

预约出价

1.无须竞价，出价后立即中标。

2.出价需谨慎，一旦出价不可取消！

人民币出价

日元出价

JPY

购买

确定

已收藏的黑名单

日本茶道具	古董收藏
家电相机AV	玩具游戏
流行时尚	美容保健
运动休闲	手表饰品
兴趣爱好	婴儿用品
书	电脑
汽摩周边	其他

铁壶	银壶
急须	建水
汤沸	茶合
龙文堂	龟文堂
金龍堂	藏六
梦工坊	源氏庵
李朝	伊万里
SABI	縁の里

兴趣文化	动漫
宠物	花，园艺
电影	音乐
表演用品

食品饮料	店铺用品
家居装潢	其他

努力加载中...